ילדים יוצרים קלפי מי-אני -ביטוי יצירתי לילדים ולמבוגרים שאיתם. הוצאה דיגיטלית בעברית להורדה (תרגום מאנגלית).

זוהי המהדורה העברית של הספר
“How to make MeCards4kids”-
תוכלו למצוא כאן דרכים ליצירת ׳קלפי מי אני׳.
לכל ׳קלף מי אני׳ יש קולאז׳ ושיר, והילדים יוצרים
 אותם באהבה ומזמינים אותכם להצטרף אליהם.
ילדים אלו, בני 4 עד 10
מראים את הקלפים שלהם ואת שירי
׳מי אני׳ ומספרים מה חשוב עבורם.
תלמדו שזה בסדר גמור ליצור קלפים בדרככם שלכם.
הורים,מטפלים ומורים, תמצאו כאן גם הדרכה.

$10.00

ילדים יוצרים קלפי מי-אני -ביטוי יצירתי לילדים ולמבוגרים שאיתם. הוצאה דיגיטלית בעברית להורדה (תרגום מאנגלית).

Description

ילדים יוצרים קלפי מי-אני

-ביטוי יצירתי לילדים ולמבוגרים שאיתם.

הוצאה דיגיטלית בעברית להורדה

(תרגום מאנגלית).

זוהי המהדורה העברית של הספר “How to make MeCards4kids”- ׳ילדים יוצרים קלפי מי-אני׳
שזכה במדליית הכסף של נאוטילוס 
בקטגוריית הורות/משפחה 2014.
תוכלו למצוא כאן דרכים ליצירת ׳קלפי מי אני׳. לכל ׳קלף מי אני׳ יש קולאז׳ ושיר, והילדים היוצרים
 אותם באהבה, רוצים שתצטרפו אליהם.
ילדים אלו, בני 4 עד 10, מלמדים אתכם איך לעשות זאת.הם מראים את הקלפים שלהם ואת שירי 
׳מי אני׳ ומספרים מה חשוב עבורם.
תלמדו שזה בסדר ליצור קלפים בדרככם שלכם. הורים,מטפלים ומורים, תמצאו כאן גם הדרכה.
סינה פרוסט,מייסדת ׳קולאז׳ הנשמה׳ ומחברת SoulCollage® Evolving, אמרה על הספר:
׳׳נפלא לשמוע על התאמה זו של קולאז הנשמה- לילדים!
התמונות שבהן הם משתמשים והשירים שהם כותבים , כולם ממלאים אותי שמחה!
נכדתי קארי אהבה ליצור קלפים כשהיתה צעירה יותר, בתוך קבוצת הילדים, והם שיקפו והשתתפו
בחלק מהתהליכים שעברה.
אני שמחה במיוחד על כך שהקלפים יביאו את הילדים להמציא שירים מזווית הראיה של הדימויים
שלהם.
 זהו תרגול נפלא לפיתוח הדמיון והאינטואיציה בגיל כה צעיר.
האם נולד כאן דור חדש של משוררים?
אני מודה לכן מאד,ננסי ווייס וג׳יין רפאל על ספר זה!׳׳.

הורים קונים את הספר ועוסקים עם ילדיהם ביצירת ׳קלפי מי אני׳ וכתיבת ׳שירי מי אני׳.

ילדים זקוקים למקום בטוח לביטוי רגשותיהם ומחשבותיהם.
אנו מציעות שרק אלו המוסמכים לעבודה עם הצרכים הרגשיים של ילדים 
(מורים העובדים במסגרת מערכת החינוך או קליניקאים מורשים)
ישתמשו בתהליך זה עם ילדים של אחרים.
Book Abstract –     תקציר הספר

ספר זה נכתב כשיתוף פעולה בין מורה לבין מטפלת משפחתית מלוס אנג׳לס.

השתיים התאימו לילדים את תהליך ׳קולאז׳ הנשמה׳.

הילדים יצרו קלפי- קולאז׳ כדי לבטא את מחשבותיהם,רגשותיהם ואמונותיהם.

בספר זה, הילדים מראים את קלפיהם ושיריהם, ומספרים מה עושה אותם כה 

משמעותיים עבורם.

בספר ניתנות הנחיות מדוייקות עבור הורים ומורים באשר להגשת החומרים 

והתמיכה לילדים בבואם ליצור ׳קלפי מי-אני׳.

 
Authors       על מחברות הספר
ננסי ווייס, LCSW היא פסיכותרפיסטית ומורה רוחנית בלוס אנג׳לס.
היא משתמשת בקולאז׳ הנשמה (SoulCollage®)  עם מטופליה
בהשענה על פסיכולוגיית המעמקים, עבודת חלומות וביטוי אמנותי.
׳ילדים יוצרים קלפי מי-אני׳ הוא תוצר של שיתוף פעולה שנמשך 3 שנים
עם המורה ג׳יין רפאל ו-60 ילדים. ננסי חוותה הנאה רבה
בתהליך עשיר זה של הדרכת הילדים המבטאים חכמה פנימית עמוקה.
ג׳יין רפאל היא מורה בגימלאות בעלת 30 שנות ותק, ומומחית מחוזית
להתפתחות הילד בלוס אנג׳לס. בכיתה, היא מחוייבת להתפתחותו הרגשית חברתית,
אינטלקטואלית ופיסית של כל ילד.
היא רואה ביצירת ושיתוף קלפי מי אני דרך למציאת הקול הפנימי ולהרחבת
זוית הראיה.
Reviews   ביקורות
׳כשאני יוצרת קלפי מי-אני, זה עושה לי הרגשה טובה כי זה פותח את הלב שלי
וזה עושה אותי שמחה להיות אני׳.
יסמין, כיתה א׳.
׳יופיו של ספר זה טמון בכך שהוא מקרב ילדים לעיסוק בביטוי עצמי.ילדים צעירים מבינים אינטואיטיבית
 את הכוח שבבחירת דימוי וביצירת שיר שיביא לשמחה ולהבנה עצמית עמוקה ויעורר הרגשת ריפוי.
כמלוות-שכול, העיסוק בנושא אבדן קרובים אהובים נגע מאד לליבי.קלפי מי אני הם מקור חשוב לעזרה לילדים
 ולמשפחותיהם במעברים ובשינויים העוברים עליהם בחייהם.
רוברטה רוק, מטפלת מוסמכת ומלוות-שכול, מרכז חיים צ׳ספיק, הוספיס צ׳ספיק.
׳קלפי מי-אני׳ מספקים לילדים (ומבוגרים!) חווית למידה שהיא ארץ פלאות של דמיון. ילדים חוקרים
את רגשותיהם דרך תהליך המפתח מיומנויות קרוא וכתוב ומיומנויות אמנותיות תוך כדי יצירת תמונות,
שירים וסיפורים. הם יכולים לשתף ולקרוא זה לזה. כך נוצרת קהילה של קוראים, סופרים ואמנים!
דורותי ג. קלארק, פרופ׳ לאנגלית, מומחית לספרות ילדים.
יצירה והמצאת סיפורים היא חלק מהתפתחותם הטבעית של ילדים.
׳קלפי מי-אני׳ נותנים להם הזדמנות לבטא רגשות, לפתח תחושת עצמי חזקה יותר
ולבנות את האמון העצמי הנחוץ למציאת הקול המבטא את המתרחש בעולמם הפנימי.
קטרין (קט) קירבי, M.Ed, ATR-BC, מרפאה באמנות, מנחת קולאז׳ הנשמה ומאמנת.
קלפי מי-אני לילדים הם קסם טהור! גובה הדמיון ועומק הרגש שילדיי הגיעו אליהם
דרך יצירת הקלפים,הם מתנות שילוו אותם לאורך חייהם!
יוהאנה ברינדל, אם ומסיעת- מתנדבת לקלפי מי-אני.
 
בראש מעיינן של ננסי ווייס וג׳יין רפאל , נמצאת אבחנתו של ק.ג. יונג: ׳׳לידיים
יש חכמה העולה על זו של הראש׳׳. בספר זה, שהוא עבודה מלאת השראה, הן אספו את חכמתם
 האמנותית והשירית של הילדים,חכמה שהיא עמוקה ופשוטה בו זמנית
ומתבטאת בקלפי מי-אני שיצרו. כה ברי-מזל ילדות וילדים אלה שזכו ל׳חברות-
ליצירה׳ כמו ננסי וג׳יין!
קוראים בכל גיל ימצאו עצמם מחפשים חמרי יצירה כדי
לצאת למסעות פנימיים כמו אלו שעברו האמנים הצעירים במייזם זה.
בטסי קאפירו הדברג, מייסדת ׳המרכז לפסיכולוגיה מקודשת׳, לוס אנג׳לס קליפורניה.
׳לאורך 3 שנים, ננסי ווייס וג׳יין רפאל פילסו דרך שהתפשטה בעולם כמו אש בשדה קוצים,
של תהליך ׳מחיקת׳ הגבולות שכולנו נושאים בתוכנו מגיל צעיר, באמצעות קולאז׳ הנשמה.
כמרפאה מוסמכת עם יותר מ-30 שנות נסיון בבריאות המשפחה,הבחנתי שמחלה מתחילה
 מבפנים החוצה. מה שאנו רואים כסימפטומים פיסיים/ מנטאליים/ רגשיים/ רוחניים קשור
באופן הדוק לחלקים שבתוכנו, שאותם הדחקנו, בתחילה מאירועים חיצוניים ובהמשך כהרגל
הישרדותי.
ברוח ׳השק השחור׳ של רוברט בליי, קולאז׳ הנשמה בצורת ׳קלפי מי אני׳ מתחיל את תהליך
ההוצאה לאור של מה שהיה קבור בפנים. זו תהליך של אינטגרציה,שלמות והקלה רבה ללב.
הייתי נוכח בערב הצגת הספר והילדים ע׳י ננסי בכנס הבינלאומי של מנחי קולאז׳ הנשמה ב-2013.
הסרטים על הילדים השונים המופיעים בספר היו מרשימים ונגעו לליבי.
ננסי עודדה את קבוצת המבוגרים שהיינו, לנסות את השיטה הזו ,הידידותית לילדים,
של קריאת קלף נשמה. ישבנו במעגל,כולנו מנחי קולאז׳ הנשמה ונהנינו כ׳כ לשתף ב׳קריאה׳
של קלפינו בדרך זו- הדמיה שלדעת כולנו סיפקה חוויה נוקבת ממקור ראשון.
החיים מלאים בסבל גם בתנאים הטובים ביותר. סבל שלרוב עובר ללא תשומת לב
אלא אם יש בסביבה מבוגר מודע וערני. קלפי מי-אני יספקו ללא ספק דרך ביטוי
החסרה לעיתים קרובות עבור הצעירים וללא ספק יטפחו העצמה והערכה עצמית.
ספר זה בהחלט ראוי למדליית הכסף של 2014 Nautilus בקטגוריית הורות ומשפחה.
אם יש באפשרותך לקנות ספר אחד לילדך (ולעצמך),זה הספר. כמו כן, הוא תרופת נגד
עבור אוכלוסיה גדלה והולכת של ילדים הרעבים לנוכחות וקהילה.
סו גבלר,  RSHom(NA), CCH,מייסדת האלטרנטיבה ההומיאופתית, מנחת ׳קולאז׳ הנשמה׳
 ומנהלת רוחנית.
Table of Contents    תוכן העניינים
הערה למבוגרים
הערה לילדים: מהו קלף מי-אני?
הבה נתארגן לקראת…
איך תיצור את הקולאז׳ שלך
איך תכתוב את שיר מי אני שלך?
ילדים משתפים קלפי מי אני שלהם
הכל אודות עצמי
טבע
בעלי חיים
גיבורות/ים ועוזרות/ים
רגשות
מספרים סיפורים עם קלפי מי אני
לסיום, מבוגרים יקרים…
פגוש את הילדים
מסע ברחבי הדמיון
שאלות ותשובות
מקורות